الشيخ الطبرسي (مترجم: نورى و مفتح)

53

تفسير مجمع البيان (فارسى)

- خوشحال شدم كه اظهار ايمان كردى . در راه خدا يار پيامبر خدا باش « 1 » در قصيده‌اى ديگر ميفرمايد : - در راه يارى پيامبر خدا ، محمد ( ص ) ، پايدارى ميكنم و براى پيروزى او با نيزه و سپاه ، مىجنگم « 2 » در ترغيب نجاشى ، شاه حبشه ، به يارى پيامبر ميفرمايد . - اى پادشاه حبشه ، بدان كه محمد ، وزير موسى و مسيح بن مريم است . - برنامه‌اى كه او آورده مثل برنامهء موسى و عيسى براى هدايت است . همگى به امر خدا هدايت مىكنند و مردم را حفظ مىكنند . - شما نام او را در كتابهاى خود ميخوانيد . آنچه كه در كتابهاى شما آمده ، حديث راست است ، نه حديث دروغ . - براى خدا شريك قرار ندهيد . اسلام بياوريد كه راه حق تاريك نيست . « 3 » در وقت مرگ ، چنين فرمود : - پسرم على و بزرگ قوم ، عباس را وصيت ميكنم كه پيامبر نيكو محضر را يارى كنند . - حمزه كه شيرى است حامى حقيقت و جعفر را سفارش ميكنم كه در برابر مردم از او دفاع كنند . - مادرم و هر كه زاده است ، فداى شما . در برابر دشمنان براى احمد ، سپر

--> ( 1 ) - صبرا ابا يعلى على دين احمد * و كن مظهرا للدين وفقت صابرا فقد سرنى اذ قلت انك مؤمن * فكن لرسول اللَّه فى اللَّه ناصرا ( 2 ) - اقيم على نصر النبى محمد * اقاتل عنه بالقنا و القنابل ( 3 ) - تعلم مليك الحبش ان محمداً * وزير لموسى و المسيح بن مريم اتى بهدى مثل الذى أتيا به * و كل بامر اللَّه يهدى و يعصم و انكم تتلونه فى كتابكم * بصدق حديث لا حديث المرجم فلا تجعلوا اللَّه ندا و اسلموا * و ان طريق الحق ليس بمظلم